Эта поэма повествует о девушке по имени Хуа Мулань. В момент опасности для страны она выдала себя за мужчину и заняла в армии место, принадлежащее ее отцу, который к тому времени постарел и не мог уже воевать. Она была настолько доблестна и умна, что император затем даровал ей должность государственного чиновника. После государственной службы Хуа Мулань вернулась домой, где ее навестили ее коллеги-мужчины, застав девушку уже в женском наряде. Конец поэмы остался открытым…

Был ли у этой героини реальный прототип, как у нашей аналогичной героини Шурочки Азаровой, к каким именно временам относятся события, описанные в поэме, история умалчивает. И конечно это дает огромное поле для фантазии позднейшим интерпретаторам kinotochka.co. О Мулань был написан роман еще в эпоху династии Мин, во многих китайских источниках она вступает в качестве действующего лица. А в наше время о ней снято много фильмов, сериалов и мультфильмов, самым известным из которых является диснеевский.